Vocabulary dictionary

Kanji dictionary

Grammar dictionary

Sentence lookup

test
 

Forums - Arabic

Top > renshuu.org > Feature Requests/Improvements > Translator discussion

Page: 2 of 2



avatar
Hayatoic
Level: 166

و الdictionary كمان خلصت

0
21 hours ago
avatar
NotTheMrDuck
Level: 261
Hayatoic (0714, 4:55)
NotTheMrDuck (077, 7:34)

بالنسبة لاسم التطبيق Renshuu يبقى كما هو لا تترجموه هذا كلام مايكل

​أنا سألته من سنة تقريبا وقال لي "اغلب مواقع الشركات المترجمة للعربية بتكتب اسمها بالحروف اللاتينية ولا العربية؟" قلتله العربية (مثلا مواقع مرسيدس بنز او سامسونج) فا قال لي اعمل كده بالنسبة لأسم رينشوو، فا مش عارف استخدم انهي نظام دلوقتي

​الكلمات اللي تستخدم في التطبيق كاسم لا تترجم، يعني اسم التطبيق واسم الشخصية (كاو) غير هيك بحس لو ترجمناها للعربي احسن

0
16 hours ago
avatar
NotTheMrDuck
Level: 261
Hayatoic (0714, 5:20)

انا خلصت ترجمة الdashboard لو ممكن حد يتحقق من الترجمات

kao_thumb.png

0
16 hours ago
avatar
モハナド
Level: 53
Hayatoic (0714, 5:20)

انا خلصت ترجمة الdashboard لو ممكن حد يتحقق من الترجمات

​شوف اخوي لمعلوماتك قبل ما تترجم الداشبورد انا وبعض الاخوه ترجمناها قبلك

عندك وضع المغامره في بعض النصوص ترجمتها بس ما في احد سوى تحقق اللي هو جزء المكافات والعقوبات بتلقى اول نص مو مترجم

وشكرا لك

الفترة الاخيرة اشتغلت على لوحة التحكم والشيريتوري حق البسة والعادي فشيك عليها

0
16 hours ago
avatar
Hayatoic
Level: 166
モハナド (0714, 15:42)
Hayatoic (0714, 5:20)

انا خلصت ترجمة الdashboard لو ممكن حد يتحقق من الترجمات

​شوف اخوي لمعلوماتك قبل ما تترجم الداشبورد انا وبعض الاخوه ترجمناها قبلك

عندك وضع المغامره في بعض النصوص ترجمتها بس ما في احد سوى تحقق اللي هو جزء المكافات والعقوبات بتلقى اول نص مو مترجم

وشكرا لك

الفترة الاخيرة اشتغلت على لوحة التحكم والشيريتوري حق البسة والعادي فشيك عليها

​انا ترجمت الحاجات الي مكانتش مترجمة ف لوحة الترجمة (84 نص بالنسبة للداش بورد) مش متأكد لو حد ترجمهم قبل كدا وشال الترجمة او متمش التحقق منها بس النصوص كانت فاضية

بالنسبة لوضع المغامرة هشوفه في اقرب وقت kao_sparkles.png

0
9 hours ago
avatar
Hayatoic
Level: 166

انا اقترح ان ممكن كل واحد فينا يحدد جزء يترجمه ولما نخلصهم نختار اجزاء تانية مثلا main interface او motivators kao_think.png

انا هشتغل على ترجمة الاعدادات عشان يكون الجزء ده خلص

0
9 hours ago
Getting the posts


Page: 2 of 2



Top > renshuu.org > Feature Requests/Improvements > Translator discussion


Loading the list
Lv.

Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.

Characters to show:





Use your mouse or finger to write characters in the box.
■ Katakana ■ Hiragana