和 英 辞 典 Vocabulary dictionary 
                    
                 
                
                
                
             
         
     
    
    
  Contact us 
test
    
        
             
            
            
            
                
            
            
            
            
            
                
                
                
                
                
                
                
                
                    
                    
                
                
                    
                        
                        
                            renshuu.org requires Javascript to work correctly. Please enable Javascript and reload this page.
                        
                     
                 
                
                    
                    
                        renshuu requires cookies to work correctly. Please enable cookies and reload this page.
                    
                 
                
                
                    
                        
掲 示 板 Forums - Grammar Question about using “から” in sentences Top  > 
日本語を勉強しましょう / Let's study Japanese!   > 
Anything About Japanese  
 No Replies Allowed 
	
	    
		
	    
	    	
	    	
                    Consider the following sentence:
“彼 女 は靴 の店 から戻 りました。”
“She (came back/returned) from the shoe store.”
Is my use of から correct in this case or would you use something slightly different like “からに” with the particle instead?
                    
                    
                 
				
            
            
               
            
	     
 
	
	    
		
	    
	    	
	    	
                    I think your usage is correct. Shoe store should be 靴屋さん  though.
                    
                    
                 
				
            
            
               
            
	     
 
	
	    
		
	    
	    	
	    	
                    The translation would be correct the way I read it. Looking up what you're asking about seems to be からには , which would need a bit more info than just saying someone came from somewhere since it's saying something different to your translation.
                    
                    
                 
				
            
            
               
            
	     
 
 
No Replies Allowed 
Top  > 
日本語を勉強しましょう / Let's study Japanese!   > 
Anything About Japanese  
                     
                 
                
                
                
             
            
            
            
            
            
         
     
    
        
        
    
        
    
    
    
    
    
    
        Sorry, there was an error on renshuu! If it's OK, please describe what you were doing. This will help us fix the issue.
        
        
        
            Send error report 
        
    
    
    
        
            
            
                
                    
                
                    
                
                
                
                    ■ Katakana 
                    ■ Hiragana 
                
                
                    Submit